Колоть дрова по английски

Русско-английский перевод КОЛОТЬ ДРОВА

to chop firewood

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

Еще значения слова и перевод КОЛОТЬ ДРОВА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «КОЛОТЬ ДРОВА» in dictionaries.

• КОЛОТЬ ДРОВА — to chop firewood
  Русско-Английский словарь общей тематики
• КОЛОТЬ — To chop
  Русско-Американский Английский словарь
• ДРОВА — Woods
  Русско-Американский Английский словарь
• КОЛОТЬ — 1. ( вн. ) break* ( d. ); ( рубить ) chop ( d. ), split* ( d. ) колоть …
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
• ДРОВА — firewood sg.
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
• КОЛОТЬ — кольнуть 1. (острием) prick (smth.) 2. тк. несов. (пронзать оружием) stab (smb.) 3. (задевать язвительными замечаниями) taunt (smb.) , gibe …
  Русско-Английский словарь общей тематики
• ДРОВА — мн. firewood sg. березовые

birch logs; наколоть дров chop firewood; наломать дров be* a complete blunderer только мн. ч. …
Русско-Английский словарь общей тематики

КОЛОТЬ — prick
Новый Русско-Английский биологический словарь

КОЛОТЬ — To prick
Russian Learner’s Dictionary

КОЛОТЬ — 1. ( вн. ) break* ( d. ); ( рубить ) chop ( d. ), split* ( d. ) колоть …
Русско-Английский словарь

ДРОВА — мн. firewood sg.
Русско-Английский словарь

КОЛОТЬ — 1. ( вн. ) break* ( d. ); ( рубить ) chop ( d. ), split* ( d. ) колоть …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

ДРОВА — мн. firewood sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

КОЛОТЬ — v. prick; stick; prod, thrust, jab
Russian-English Edic

КОЛОТЬ — I ( кого-л./что-л. ) несовер. — колоть; совер. — расколоть split, cleave; break (сахар) ; crack (орехи) ; chop (дрова) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

ДРОВА — только мн. ч. firewood ед. сарай для дров — wood-shed колоть дрова — to chop firewood •• кто в лес, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

ДРОВА — wood, fuelwood
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

ДРОВА — Woods
Британский Русско-Английский словарь

ДРОВА — Wood
Британский Русско-Английский словарь

ДРОВА — Timber
Британский Русско-Английский словарь

ДРОВА — Forest
Британский Русско-Английский словарь

ДРОВА — Antlers
Британский Русско-Английский словарь

ДРОВА — ДРОВА , дров, мн. 1. Ерунда, безделица, чушь. Это не проблемы, а дрова. 2. Конечности (обычно ноги). Ну-ка, двинься, чего …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

ДРОВА — Спички.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

КОЛОТЬ — кольнуть 1. (острием) prick (smth.) 2. тк. несов. (пронзать оружием) stab (smb.) 3. (задевать язвительными замечаниями) taunt (smb.) , gibe (at); 4. тк. …
Русско-Английский словарь — QD

ДРОВА — мн. firewood sg. березовые

birch logs; наколоть дров chop firewood; наломать дров be* a complete blunderer
Русско-Английский словарь — QD

КОЛОТЬ — to prick, stub, chop
Большой Русско-Английский словарь

ДРОВА — только мн. firewood ед. сарай для дров – wood-shed колоть дрова – to chop firewood кто в лес, кто по …
Большой Русско-Английский словарь

КОЛОТЬ — колоть prick
Русско-Английский словарь Сократ

ДРОВА — дрова firewood
Русско-Английский словарь Сократ

АЛЕ, ДРОВА — АЛЕ (или але, гараж ; але, дрова ), межд. Ирон. обращение, оклик.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

WOOD
Большой Англо-Русский словарь

THRUST — 1. сущ. 1) а) выпад, удар; укол, колющий удар б) резкое выступление (против кого-л.), выпад, колкость в) вооруженное нападение, атака …
Большой Англо-Русский словарь

RIP — I 1. сущ. разрез, разрыв 2. гл. 1) а) разрезать, распарывать, рвать (одним быстрым движением) (тж. rip up) Jim ripped …
Большой Англо-Русский словарь

PROD — 1. сущ. 1) а) тычок; толчок (чем-л. заостренным) a prod with an awl ≈ укол шилом He gave her a …
Большой Англо-Русский словарь

PRICKLE — 1. сущ. 1) иглы (животного), острие, шип, колючка 2) перен. раздражитель, заноза 2. гл. 1) колоть, прокалывать, протыкать Syn : …
Большой Англо-Русский словарь

PRICK — 1. сущ. 1) а) прокол, укол Syn : perforation, puncture 1. б) спец. следы зайца 2) галочка, пометка, отметка Syn …
Большой Англо-Русский словарь

JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Большой Англо-Русский словарь

JAB — 1. сущ. 1) а) толчок; пинок б) прямой удар по корпусу (в боксе) to throw a jab ≈ ударять left …
Большой Англо-Русский словарь

HEWER — сущ.; уст. 1) (человек, заготавливающий или обрабатывающий лесоматериалы а) дровосек Syn : lumberman, woodcutter б) каменотес Syn : stonemason 2) …
Большой Англо-Русский словарь

FIREWOOD — сущ. дрова; растопка дрова, топливо firewood дрова; растопка
Большой Англо-Русский словарь

DUTCH — 1. прил. 1) а) нидерландский; голландский (о языке, культуре) Dutch school ≈ фламандская школа живописи the collections of pictures of …
Большой Англо-Русский словарь

CUBE — 1. сущ. 1) а) мат. куб (геометрическое тело) б) кусочек, кубик (часть чего-л. в форме куба) ice cube ≈ кусочек …
Большой Англо-Русский словарь

CRACK
Большой Англо-Русский словарь

CORD — 1. сущ. 1) а) веревка, шнур б) веревка для повешения 2) связь (духовная, эмоциональная и т. п.), узы 3) анат. …
Большой Англо-Русский словарь

BITE — 1. сущ. 1) укус She took a bite of the apple. ≈ Она откусила от яблока. His bark is worse …
Большой Англо-Русский словарь

BAYONET — 1. сущ. штык to charge with the bayonet ≈ броситься в штыки at the point of the bayonet ≈ силой …
Большой Англо-Русский словарь

WOOD
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей

WOOD — wood сущ.1) часто мн. ч. лес After dinner Alice slipped away for a walk in the woods with Artie. — …
Англо-Русский словарь Tiger

WOOD
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

WOOD
Большой новый Англо-Русский словарь

WOOD
Новый большой Англо-Русский словарь

THRUST — 1. сущ. 1) а) выпад, удар; укол, колющий удар б) резкое выступление (против кого-л.), выпад, колкость в) вооруженное нападение, атака …
Новый большой Англо-Русский словарь

RIP — I 1. сущ. разрез, разрыв 2. гл. 1) а) разрезать, распарывать, рвать (одним быстрым движением) (тж. rip up) Jim ripped …
Новый большой Англо-Русский словарь

PROD — 1. сущ. 1) а) тычок; толчок (чем-л. заостренным) a prod with an awl ≈ укол шилом He gave her a …
Новый большой Англо-Русский словарь

PRICKLE — 1. сущ. 1) иглы (животного), острие, шип, колючка 2) перен. раздражитель, заноза 2. гл. 1) колоть, прокалывать, протыкать Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

PRICK — 1. сущ. 1) а) прокол, укол Syn : perforation, puncture 1. б) спец. следы зайца 2) галочка, пометка, отметка Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Новый большой Англо-Русский словарь

JAB — 1. сущ. 1) а) толчок; пинок б) прямой удар по корпусу (в боксе) to throw a jab ≈ ударять left …
Новый большой Англо-Русский словарь

FIREWOOD — сущ. дрова; растопка дрова, топливо firewood дрова; растопка
Новый большой Англо-Русский словарь

CUBE — 1. сущ. 1) а) мат. куб (геометрическое тело) б) кусочек, кубик (часть чего-л. в форме куба) ice cube ≈ кусочек …
Новый большой Англо-Русский словарь

CRACK
Новый большой Англо-Русский словарь

CORD — 1. сущ. 1) а) веревка, шнур б) веревка для повешения 2) связь (духовная, эмоциональная и т. п.), узы 3) анат. …
Новый большой Англо-Русский словарь

BITE — 1. сущ. 1) укус She took a bite of the apple. ≈ Она откусила от яблока. His bark is worse …
Новый большой Англо-Русский словарь

Дрова — только мн. firewood ед. сарай для дров ≈ wood-shed колоть дрова ≈ to chop firewood кто в лес, кто по дрова ≈ at sixes and sevens, inharmoniously мн. firewood sg. ; берёзовые

birch logs; наколоть дров chop firewood; наломать дров разг. be* a complete blunderer.

1 колоть дрова

2 колоть дрова

3 колоть дрова

4 колоть дрова

5 колоть

См. также в других словарях:

КОЛОТЬ — КОЛОТЬ, калывать что, раскалывать, щепить, щелить, разделять надвое, колоть дрова, переполенивать. | безл. щелить. Сырой лес рвет и колет. ся, раскалываться, расседаться, трескаться; | быть раскалываему, разделяему, расщепляему. Моряна всколола… … Толковый словарь Даля

КОЛОТЬ — КОЛОТЬ, колю, колешь, несов. 1. что. Раздроблять, расщеплять что н. твердое ударом (топора, ножа, лома и т. п.). Колоть дрова. Колоть лед. Колоть сахар ножом. || Раздроблять, размельчать сжатием щипцов, расплющиванием. Колоть сахар щипцами.… … Толковый словарь Ушакова

Дрова — У этого термина существуют и другие значения, см. Дрова (значения) … Википедия

колоть — [причинять боль] глаг., нсв., употр. часто Морфология: я колю, ты колешь, он/она/оно колет, мы колем, вы колете, они колют, коли, колите, колол, колола, кололо, кололи, колющий, коловший, колотый, коля; св. заколоть, кольнуть … Толковый словарь Дмитриева

КОЛОТЬ — Колоть во сне дрова предвещает начало борьбы за успех, которая завершится блистательно для вас. Колоть орехи – временное разногласие с женихом или с мужем по непринципиальным вопросам. Колоть кого то иглой – понести денежные убытки. Если… … Сонник Мельникова

колоть — КОЛОТЬ, колю, колешь; колотый; несовер., что. Раздроблять, рассекать, делить на куски. К. дрова. К. сахар. К. орехи. | совер. расколоть, олю, олешь; олотый. | сущ. колка, и, жен., расколка, и, жен. и раскалывание, я, ср. II. КОЛОТЬ, колю, колешь; … Толковый словарь Ожегова

колоть — 1. КОЛОТЬ, колю, колешь; колотый; лот, а, о; нсв. 1. (св. уколоть). что. Касаясь чем л. острым, причинять боль, вызывать ощущение укола. Хвоя колет босые ноги. Мелкий снег колет, как иголками. 2. (св. заколоть). что, в чём. безл. Об ощущении… … Энциклопедический словарь

ДРОВА — ДРОВА, дров, дровам. Поленья для топки. Колоть, пилить д. Берёзовые, еловые, осиновые д. Плахи пойдут на д. (в топку). • Дров наломать (прост.) наделать много глупостей, ошибок. | уменьш. дровишки, шек. | ласк. дровец (род. мн.; разг.). | прил.… … Толковый словарь Ожегова

КОЛОТЬ 1 — КОЛОТЬ 1, колю, колешь; колотый; несов., что. Раздроблять, рассекать, делить на куски. К. дрова. К. сахар. К. орехи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

колоть — I колю/, ко/лешь; ко/лотый; лот, а, о; нсв. см. тж. кольнуть 1) (св. уколоть) что Касаясь чем л. острым, причинять боль, вызывать ощущение укола. Хвоя колет босые ноги. Мелкий снег колет, как иголками. 2) ( … Словарь многих выражений

колоть — и РАСКАЛЫВАТЬ, несов. (сов. расколоть), что. Делить (разделить) что л. твердое на куски, обычно ударяя и надавливая чем л. острым и (или) тяжелым [impf. to chop (up), hew, split, cleave, cut (down), div >Большой толковый словарь русских глаголов